GB/T 8693纺织品_纱线的标示（征求意见稿）

声音

（请留意正式发布版，本意见稿仅供参考）

GB/T 8693－××××
代替GB/T 8693-1988, GB/T 8694-1988

纺织品 纱线的标示

Textiles－Designation of yarns

（征求意见稿）

前 言
本标准修改采用ISO 1139:1973《纺织品纱线的标示》，对GB/T 8693-1988《纺织纱线的标示》进行了修订，将GB/T 8694-1988《纺织纱线及有关产品捻向的标示》纳入GB/T 8693中。
本标准根据ISO 1139:1973重新起草。本标准与ISO 1139:1973的主要差异如下：
1.在规范性引用文件中，引用了与所引用国际标准对应的我国标准；
2.修改术语“nominal”和“actual”为“nominal value”和“actual value”；
3.增加ISO 2:1973《纺织品纱线及有关产品捻向的标示》的内容，作为规范性附录A。
本标准与GB/T 8693-1988的主要变化如下：
1.以GB/T 8693为主，将GB/T 8694-1988的内容作为GB/T 8693的规范性附录A；
2.增加了引言；
3.扩大了适用范围，规定了纱线的两种标示方法（由单纱到股线和由股线到单纱的标示方法）；
4.增加了纱线、单纱、并绕纱、股线和缆线等术语和定义；
5.将原附录A条款作为第4章；
6.删除了附录B。
本标准的附录A为规范性附录。
本标准从实施之日起代替GB/T 8693-1988和GB/T 8694-1988。
本标准由中国纺织工业协会提出；
本标准由全国纺织品标准化技术委员会基础分会（SAC/TC209/SC1）归口；
本标准主要起草单位：纺织工业标准化研究所、国家纺织制品质量监督检验中心；
本标准主要起草人：斯颖、翁效明。

引 言

表示纱线线密度的特克斯制(Tex制)时，人们希望用标准化的方式标示纱线的结构，并已习惯采用缩写形式表示纱线的构成，包括线密度值，捻向和捻数，股线根数等。
股线和/或缆线的最终线密度，一般不同于各组分线密度的总和，特别是在强捻的情况下。即使组成股线和/或缆线的纱线具有相同的捻向、捻数及股线根数等，其最终产品也会有不同于各组分线密度总和的最终线密度。
纱线的标示是出于两种目的：
a) 作为纱线通用的标示方法，其中的线密度及捻数值作为名义值；

b) 用于报告对纱线的分析结果，将试验得出的线密度及捻数值作为实际值。

贸易中使用的线密度和捻数值是名义值，除非被明确地说明是实际值。线密度和捻数的名义值遵照允差和数值的规定，由相关标准规定或由买卖双方协商确定。

本标准中规定了纱线的两种标示方法，即：
a) 来源于单纱线密度的标示方法：可作为单纱到股线的标示方法；

b) 来源于最终纱线的线密度的标示方法：可作为股线到单线的标示方法。

用在上述两种标示方法中的符号是一致的。不同点在于符号的排列顺序，单纱到股线的标示方法使用乘号“×”，股线到单纱的标示方法使用斜线“/”。希望最终有可能用一种方法代替其他方法来标示纱线的结构。

纺织品 纱线的标示

1 适用范围
本标准规定了单纱、并绕纱、股线和缆线等纱线构成的两种标示方法，包括以Tex制表示的线密度、长丝纱线中的长丝根数、捻向和捻数以及股数。
本标准未涉及某些特种纱线，如花式线、膨体纱或包芯纱；也未涉及纱线的其他特征，如纤维成分、后处理及卷装型式。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。

FZ/T 01035	纺织材料 标示线密度的通用制（特克斯制）（FZ/T 01035-1993，eqv ISO1144）
FZ/T 01036	纺织材料 以特克斯（Tex）制的约整值替代传统纱支的综合换算表（FZ/T 01036-1993，eqv ISO 2947）

3 术语、定义和符号
       本标准采用以下术语、定义和符号。
3.1
       纱线 yarn
       涉及下述所有类型和结构的通用术语。
3.2
       单纱 single yarn
       纺织材料最简单的连续纱线，包括以下产品：

a) 通常经加捻抱合在一起的许多短纤维的短纤纱；

b) 一根或多根连续的长丝，可无捻也可有捻的长丝纱；

c) 仅一根长丝的单丝；

d) 两根或更多根长丝的复丝。

3.3
       并绕纱 multiple wound yarn
       两根或多根纱不加捻地并合卷绕在一起的纱。
3.4

       股线 folded yarn
       由两根或更多根单纱经一次合股加捻形成的纱线。
3.4.1
       两股线 twofold yarn
       由两根单纱捻合而成的股线。
3.4.2
       多股线 multifold yarn
       由两根以上的单纱经一次合股加捻形成的股线。
3.4.2.1
       三股线 threefold yarn
       由三根单纱经一次合股加捻形成的股线。


3.4.2.2
       四股线 fourfold yarn
       由四根单纱经一次合股加捻形成的股线。

3.5

       缆线 cabled yarn
       两根或更多根股线（或者为股线和单纱）经一次或多次合股加捻形成的纱线。


注：在渔业中，缆线通常是由捻合在一起的单纱组成，在加捻过程中每束单纱自身又附加了一定的捻数，这就是所谓的并捻。
3.6

       纱线标示 yarn notation
       纱线的简要技术描述，包括以下部分或全部内容：
— 线密度（见3.7）；
— 长丝根数；
— 每次加捻的捻向；
— 每次加捻的捻数；
— 股线的股数；
— 缆线的股数。
3.7
       线密度 linear density
       纱线单位长度的质量。以tex或者其倍数或分数单位表示（见FZ/T 01035）。
3.8

       最终线密度 resultant linear density
       经过加捻、合股或并捻工序得到的最终产品的线密度。
注1：当对最终产品进行附加的化学或物理处理，已影响到了最终线密度时，需加以说明。
注2：要注意到最终产品的线密度可能在某种程度上会受到不同生产方式或工艺的影响，建议优先使用最终线密度。
3.9
       捻度 Twist
3.9.1
       捻向 direction of twist
       捻向的定义和符号“S”和“Z”详见附录A。
3.9.2
       捻数 amount of twist
       加捻纱线的每米捻回数。
3.10
       名义值 nominal value
       公称的或名义上的数值，用于工艺设计计算和商业贸易上，遵照商业允差。对于不同类型的纺织品，由相关标准选择Tex制中单纱的名义线密度（见FZ/T 01035和FZ/T 01036）。
注：通常是指本色纱的名义线密度。一般，在贸易中，经过化学处理（漂白、染色等）的纱线与本色纱线的线密度相同。
3.11
       实际值 actual value
       按规定试验程序测得的数值。
3.12
       符号 symbol
3.12.1
       R
       最终线密度的符号，置于其数值之前。
3.12.2
       f
       长丝的符号，置于长丝根数之前。
3.12.3
       t0
       无捻的符号。

声音

4 以单纱线密度为基础的纱线标示（单纱到股线的标示法）
        纱线特征按下列顺序标示。
        在此标示方法中，最终线密度可附加在标示后，与前面的部分用分号隔开。
4.1 单纱
4.1.1 短纤纱
        a) 线密度
        b) 捻向
        c) 捻数
        示例：40 tex Z 660
4.1.2 无捻单丝
        a) 线密度
        b) 符号“f”
        c) 数字“1”
        d）符号“t0”
        示例：17 dtex f1 t0
4.1.3 加捻单丝
        a) 无捻单丝的线密度
        b) 符号“f”
        c) 数字“1”
        d）捻向
        e）捻数
        示例：17 dtex f1 S 800；R 17.4 dtex
4.1.4 无捻复丝
        a) 线密度
        b) 符号“f”
        c) 并合的长丝根数
        d）符号“t0”
        示例：133 dtex f 40 t0
4.1.5 加捻复丝
        a) 线密度
        b) 符号“f”
        c) 捻合的长丝根数
        d）捻向
        e）捻数
        示例：133 dtex f40 S 1000；R 136 dtex
4.2 并绕纱
4.2.1 组分相同的并绕纱
        a) 所用单纱的标示（按照4.1）
        b) 乘号“×”
        c) 并合的单纱根数
        d）符号“t0”
        示例：40 tex S 155×2 t0
4.2.2 组分不同的并绕纱
        a) 所用单纱的标示（按照4.1），用加号“＋”连接并加上括号；
        b) 符号“t0”
        示例：（20 tex S 420＋60 tex Z 80）t0。
4.3 股线
4.3.1 组分相同的股线
        a) 所用单纱的标示（按照4.1）
        b) 乘号“×”
        c) 捻合的单纱根数
        d）合股捻向
        e）合股捻数
        示例：34 tex S 600×2 Z 400；R 69.3 tex。
4.3.2 组分不同的股线
        a) 所用单纱的标示（按照4.1），用加号“＋”连接并加上括号；
        b）合股捻向
        c）合股捻数
        示例：（25 tex S 420＋60 tex Z 80）S 360；R 89.2 tex。
4.4 缆线
4.4.1 组分相同的缆线
        a) 所用股线的标示（按照4.3）
        b) 乘号“×”
        c) 并捻的股线根数
        d）缆线捻向
        e）缆线捻数
        示例：20 tex Z 700×2 S 400×3 Z 200；R 132tex。
4.4.2 组分不同的缆线
        a) 所用单纱的标示（按照4.1）与股线的标示（按照4.3），用加号“＋”连接并加上括号；
        b）缆线捻向
        c）缆线捻数
        示例：（20 tex Z 700×3 S 400＋34 tex S 600）Z 200；R 96tex。
5以最终线密度为基础的纱线标示（股线到单纱的标示法）
        纱线特征按下列顺序标示。
        在此标示方法中，单纱线密度可附加在标示后，与前面的部分用分号隔开。
5.1 单纱
5.1.1 加捻单丝
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 符号“f”
        d) 数字“1”
        e）捻向
        f）捻数
        示例：R 17.4 dtex f1 S 800；17 dtex。
5.1.2 加捻复丝
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 符号“f”
        d) 捻合的长丝根数
        e）捻向
        f）捻数
        示例：R 136 dtex f40 S 1000；133 dtex。
5.2 股线
5.2.1 组分相同的股线
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 合股捻向
        d) 合股捻数
        e）斜线分隔号“/”
        f）股线中的单纱根数
        g）单纱捻向
        h）单纱捻数
        示例：R 69.3 tex Z 400/2 S 600；34 tex。
5.2.2组分不同的股线
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 合股捻向
        d) 合股捻数
        e）斜线分隔号“/”
        f）所用单纱的捻向和捻数，用加号“＋”连接并加上括号
        示例：R 89.2 tex S 360/（S 420＋Z 80）；25 tex＋60 tex。
5.3 缆线
5.3.1 组分相同的缆线
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 缆线捻向
        d) 缆线捻数
        e）斜线分隔号“/”
        f）缆线中的股线根数
        g）组分相同股线的标示（按照5.2.1 c~ h）
        示例：R 132 tex Z 200/3 S 400/2 Z 700；20 tex。
5.3.2组分不同的缆线
        a) 符号“R”
        b) 最终线密度
        c) 缆线捻向
        d) 缆线捻数
        e）斜线分隔号“/”
        f）并捻工序中所用纱线的捻向和捻数，用加号“＋”连接，其中股线与其所用单纱的捻向和捻数由“/”分隔开，并加上括号。
        示例：R 96 tex Z 200/（S 600＋S 400/3 Z 700）；34 tex＋20 tex×3。
6 缩写标示
        如果不需要，可省略纱线的捻向、捻数以及长丝纱中的长丝根数。当表示无捻纱时，应使用无捻符号，见6.1和6.2的说明。
6.1 第4章中的示例可缩写成如下形式：
        — 4.1.1 短纤纱：40 tex
        — 4.1.2 无捻单丝：17dtex t0
        — 4.1.3 加捻单丝：17dtex；R 17.4 dtex
        — 4.1.4 无捻复丝：133dtex t0
        — 4.1.5 加捻复丝：133dtex；R 136 dtex
        — 4.2.1 组分相同的并绕纱：40 tex×2 t0
        — 4.2.2 组分不同的并绕纱：（20 tex＋60 tex）t0
        — 4.3.1 组分相同的股线：34 tex×2；R 69.3 tex
        — 4.3.2 组分不同的股线：（25 tex＋60 tex）；R 89.2 tex
        — 4.4.1 组分相同的缆线：20 tex×2×3；R 132tex
        — 4.4.2 组分不同的缆线：（20 tex×3＋34 tex）；R 96tex
6.2第5章中的示例可缩写成如下形式：
        — 5.1.1 加捻单丝：R 17.4 dtex；17 dtex
        — 5.1.2 加捻复丝：R 136 dtex；133 dtex
        — 5.2.1 组分相同的股线：R 69.3 tex/2；34 tex
        — 5.2.2 组分不同的股线：R 89.2 tex；25 tex＋60 tex
        — 5.3.1 组分相同的缆线：R 132 tex/3/2；20 tex。
        — 5.3.2 组分不同的缆线：R 96 tex；34 tex＋20 tex×3。