TA的每日心情 | 开心 2025-2-7 10:31 |
---|
签到天数: 27 天 [LV.4]偶尔看看III
|
发表于 2011-11-25 22:50:16
|
显示全部楼层
以下参考阅读3 [7 J8 K, e5 W/ ^
3 `' x/ g& i: ~9 K
加国今夏收紧纺织品标签规例/ ]" `5 y/ x* q; s
2009-05-18
, J/ e4 A: p+ p" {7 G8 G, _6 A. ?8 A# _ Q
加拿大将于今年8月实施新的《纺织品标签法》,但该法例对「竹子」的定义却引起业界议论纷纷。加拿大服装联会 (Canadian Apparel Federation) 于4月底举行了一项研讨会,探讨该法例对有关竹子标签的规定,因为在制衣过程中,竹纤维是十分常用的原料。
/ u m* H: R7 c; ?! ` 根据《纺织品标签法》,除非制造商于生产过程中使用百分百天然竹子,否则「竹子」(bamboo) 一词不能单独印在标签上。此外,假如竞争管理局提出要求,有关制造商必须提出资料证明其产品是以100%天然竹制造。一般而言,竹制品多由竹纤维加工而成,很少纯竹制品。
( e; E& ^8 G% ^$ w1 L8 p; x 上述研讨会亦讨论混有人造纤维的天然竹纤维制品应如何在标签作出说明。% @$ _ T W+ D n2 g0 o
《纺织品标签法》订明,含竹成份的纺织品,在标签上可通称为「竹子粘纤」(Bamboo Rayon) 或「以竹子为原料制成的粘纤」(Rayon Fibre from Bamboo)。 此外,木炭只是粉末并非纤维,因此「木炭」(Charcoal) 一词亦不可在标签上使用。此外,「海草」(Seaweed) 与「木炭」的情况相若,须由「溶解性粘纤」(Lyocell Rayon) 代替。( S8 L% O0 k: Q: O! w Q
在研讨会上,有与会者表示,「有机棉」的标签亦受到监管,必须经过世界标准认证过程确认,才可称为「有机」。! s- H4 t( z4 I4 k, h `
自称为环保的「绿色」产品必须于2009年6月前达到竞争管理局订下的规定以及提出相关证明,才可以在广告中使用「环保」(Eco-Friendly) 或「生物可降解」(Bio-Degradable) 等字眼。
7 S; R0 ?) A* ` 条例今夏开始生效
; S2 M6 ^% A1 S; k 竞争管理局希望,加拿大纺织公司于条例生效后谨慎处理标签内容。
( ^# M# c% |" B& c8 p/ l! r2 Y 纺织品经营者可继续销售2009年3月11日 (《纺织品标签法》公布当天)前生产的纺织品存货,截至今年8月为止。
$ u# t1 @' i' ~; f6 i 今年8月31日之后,竞争管理局将监察市场,确保纺织品符合《纺织品标签法》。
k0 U' S W" J. a. I" S0 W 该局深知不能强迫业者把成衣纺织产品自货架收回,所以建议业者修改不适用标签。当局认为,业者于购买纺织品原料时应加倍小心,详细查问原料内容。
$ B; K: j% r4 U% p0 D8 _( `% @2 d 若当局认为标签含误导成份,将视乎标签的表达手法,决定制造商、销售商及经销商是否需负上责任。
! s/ p* b7 j7 N 当局建议业者以实验室的验证结果,证明标签的可信性,并希望当地的服装及纺织公司利用该局资源中心的资料,确保产品标签符合法例规定。3 j8 @$ k+ [3 O: x+ L/ e- w( \8 J
加拿大服装联会代表数以百计加拿大制造商,协助他们于主要市场进行宣传活动。
) T$ E' A+ M3 y& o! w0 ^& P 《纺织品标签法》订明,消费者有权知道服装的正确纤维成份,并为标签订出多项技术性原则。, Z c, c. ?( \( Q- N& M) u. r+ T" e
例如,标签必须固定于衣服内、容易阅读以及抵受10次洗涤。非永久性标签可以贴纸或印刷标签的形式,贴于或印于由制造商或分销商制造的包装上,让消费者清楚知道纤维成份。
) w& k/ }$ i# ^% F 标签必须清楚说明含量达到或多于5%的纤维的通称以及其所占百分比。8 c- t7 \9 n+ r) v/ q
除此之外,标签亦须列明分销商名称及地址,或以身份号码代替。
. b& I, F1 g& X0 g1 q* C
" ~* l7 |9 {5 ?. Q' m! ] --新法还特别规定,除非制造商在生产过程中使用100%天然竹子,否则“竹子”(bamboo) 一词不能单独印在标签上。此外,假如管理局提出要求,有关制造商必须提供资料证明其产品是以100%天然竹制造。一般而言,竹制品多由竹纤维加工而成,很少有纯竹制品。该国管理局要求,加拿大纺织公司于条例生效后应谨慎处理标签内容。0 R/ H( Q! q$ |4 N! j5 h" R) ?
据了解,在2009年8月31日前,纺织品经营者可以在加拿大销售2009年3月11日前生产、加贴标签或包装的,原料成分非正确地标注为“竹原纤维”的现有库存纺织品;但2009年8月31日后,加拿大竞争管理局将展开市场监察,以确保纺织品符合《纺织品标签和广告法》的要求。" L/ y9 U7 y2 U# k6 N& _: `# Q8 G
--------
( B0 O) O( U; Q. B6 ohttp://bbs.cnfzjc.com/forum.php?mod=viewthread&tid=642&highlight=%BC%D3%C4%C3%B4%F3
- V. |3 G$ L* Z0 a2 T3 i; N. s7 C |
|