美国加州床垫阻燃标准TB-603介绍

李新

TB-603是美国加州政府在2004年通过的床垫新的阻燃规格标准，2005年正式开始实施。国内相关出口企业可对TB603标准进行一些了解，并根据企业自身情况做出判断，以保证企业出口贸易的顺利进行。  
& f* w# `" K0 m, S
% S$ ^7 k4 `( C! L2 {+ {1、床垫工厂必须自己申请TB-603执照吗？  
$ R8 l) c: M% A7 W& W& @
6 h  e$ O  X1 h; I+ `　　有些来样加工(OEM)的大进口商或床垫厂会自行申请TB-603的测试，取得属于他们自己的合格执照；但是目前大部分的进口商，都会要求工厂先取得TB-603合格执照之后才愿意下订单。如果是以进口商名义去测试通过TB-603所取得的执照是属于对方的，工厂无权使用同一个合格执照号码贴在产品上转卖给其他客户，这会构成严重的诈欺罪名。如果工厂自行送交测试样品，通过了TB-603测试并取得合格执照，工厂可以用同一个执照号码将床垫销售给所有的客户。但是，工厂必须确认每一张床垫的质量都能达到TB-603的阻燃标准。否则，如果被美国消费者协会或是加州政府查出有低劣质量或毫无阻燃作用的产品时，除了会被处每张问题床垫2500美元罚款，以及所有在市面上销售的床垫会被政府收缴销毁，而且以前取得的合格执照也会立刻被撤销，并在海关列入黑名单而永久失去进入美国市场的机会。

1 S! a3 y7 r3 \/ L0 o2 v4 z2、如何申请测试TB-603床垫？

床垫工厂在从事产品销售之前，必须将产品送往国际认证公司的实验室进行测试。在送交测试床垫样品时，必须连同床托，构成一整套才能被接受测试（床垫+床托）。同时必须注意，床托也同样地要加以阻燃处理；因为即使床垫通过了燃烧测试，但是床托失败的话，整体的测试结果就会被判定为失败。取得测试合格的认证之后，才能凭此合格认证向加州政府申请TB-603合格执照，并必须将执照之注册号码印在指定格式的标签，缝贴于每一张床垫上才能上市销售。
5 z- \+ ~$ F& d- V7 d9 X
3、床垫企业必须将产品的每一个款式都进行测试吗？
6 P. l0 U% Z# ?5 \- N- h
  O8 L7 {7 g- X虽然TB-603中没有规定床垫企业必须将每一个款式都进行测试，但是基于床垫的内部有诸多不同结构和材质，所以阻燃的安全指标也不尽相同。对于制作阻燃绝缘难度比较高的床垫，如假双层、慢回弹海棉、乳胶床垫等，有必要制作样品送交测试，取得测试结果之后才能适当地定出该款式床垫的阻燃安全指数。在开发或制作新款式的床垫时，应该和专业公司密切联系和接受深入的指导，以最经济的方式取得最佳的阻燃效果。
/ G, y) I1 N, |6 t( `3 Z3 b
4、床垫企业必须将所有主辅材料都作阻燃处理吗？

TB-603同样没有规定任何主辅材料（包含面料、无纺布、填充棉、海绵、乳胶、毛毡、椰棕、滚边带和缝纫线等）必须要个别经过阻燃处理，无论采用任何阻燃方式，只要成品的床垫能具有阻止明火蔓延燃烧的能力，在要求的时间内让火焰自行熄灭，就被认定为通过燃烧测试而达到TB-603的标准。
6 W# {& N: K/ }8 D( I3 m
5、哪些产品必须符合TB-603的标准？

可调整性床垫（Adjustable mattresses）|
8 k9 L+ [, O5 @婴儿床、摇篮用的床垫（Crib and bassinet mattresses）
9 u8 o5 k& }2 }; ~床垫——不包括床托（Mattress alone, designed to be sold without foundation）
; t/ u$ f9 b( I, o8 I5 G3 A床垫组——包括所有泡绵填充（Mattress sets, including all foam types）
% R  v: V4 M$ }# ^填充床垫，包括折叠椅（Futons, including flip chairs）
空气浮动床组合床（Hybrid flotation and airbed ensembles）
9 B' f! x% C6 W4 M折叠床或可收藏床（Rollaway and Hide-a-beds）
休闲小床用之床垫（Day beds）
8 |1 n* @5 V! Z& r1 W% t2 \沙发床用床垫——仅限定可拆卸型（Sofa sleeper mattresses, only if detachable）
! p/ C1 k5 c0 }( c( |0 n% }, T; Z隐蔽床用之可拆卸床垫（Murphy wall beds with detachable mattress）
手推活动床用之可拆卸床垫（Trundle beds with detachable mattress）
二手翻新之床垫（Used/2nd-hand“renovated”(or recovered) mattresses）
2 J6 m6 b4 [  e5 n* s( r& I2 @& o
6、哪些产品可免除TB-603的要求？
" G2 o- B0 R: g% [室外露营用的所有床垫（Camping pads/mats）
) p  M# P# s  ?. Z: {/ i3 n　　传统空气床和水床——无绗缝（Traditional air beds and bladder water beds, without quilting）
　　婴儿车用之床和垫子（Infant car beds/pads）
1 F& v  F3 v* c$ P, P& R　　不可从沙发床拆卸之床垫（Sofa sleepers where mattress is not detachable）

' o8 {$ U3 m- F$ o7、枕头和海绵也需要符合TB-603的要求吗？

  E. `& w# H2 ]8 g, Y! I枕头和海绵不需要符合TB-603的要求，枕头、棉被、床单和褥垫是归类于新的阻燃标准TB-604，预计将于2007年开始实施该项标准。

9 [3 U: Q% X! V, l: F8、阻燃材料供应商可以提供企业TB-603的合格认证吗？|
" R  ^. l0 b& H7 e0 Q
1 Q  Y' p) X/ Y* [# h1 U) a不可以的。TB-603的合格认证与旧标准TB-117 完全不同，检测单位不接受任何独阻燃材料供应商提出阻燃材料之测试和认证的要求。 该法规的阻燃测试不是为了个别单一的主辅材料而设计的，而是要求制造商或经销商提供床垫和床托的完整“成品”，并不接受对任何单一阻燃材料的测试。
/ {; h, A( k2 r  t/ a' Y6 B
9、TB-603要求床垫面料必须做阻燃处理吗？
/ U. u& ]" m9 }; k/ f9 l
不必要。虽然一般床垫的起火燃烧都是先从面料烧起来，但是TB-603的燃烧测试是将整张床垫放置在床托上面予以明火燃烧，只要床垫内部有了适当的阻燃保护措施，不让明火蔓延烧进床垫内部的填充料而引起更大的火势而将整个床垫燃烧殆尽，就可以被认定通过了标准要求。根据测试记录显示，绗缝在床垫上面的面料受到了燃烧之后，火势不至于太过凶猛，并不足以立即构成对人体严重伤害的威胁，也有足够时间让人们逃离火警现场。因此在TB-603标准里并不要求面料必须做阻燃处理。
10、在美国加州以外所生产的床垫也需要符合TB-603的要求吗？

+ f  Z+ z- V4 |: b4 H自从2005年1月1日起，所有在加州境内销售的床垫和床托，无论这些产品是在何处生产，都必须达到TB-603的阻燃标准；而这个规定也适用于国外生产的进口床垫和床托。唯一例外的是，在装有自动喷雾消防设备的酒店里所使用的床垫和床托。
来源：STC 李昊鹏